Casanovas Clerch va estudiar als Pares Escolapis de Sabadell i posteriorment ingressà a l’Escola de Belles Arts i Oficis de Barcelona, coneguda com a Llotja, on va estudiar des del 1878 fins al 1881.

L’any següent, prengué part a l'Exposició de Belles Arts organitzada per l'Acadèmia i instal·lada a l’antic edifici dels Escolapis, avui ocupat per l’Ajuntament.

Aquest mateix any marxà a Madrid, per ampliar estudis a l’Escuela Especial de Pintura, Escultura y Grabado. L'estada a la capital espanyola es prolongà fins el 1885 i va ser possible gràcies a les borses d’estudi que li concedí l’Ajuntament de Sabadell al llarg dels cursos 1883-1884 i 1884-1885. Com a mostra d'agraïment, Casanovas Clerch regalà a l’Ajuntament algunes còpies de teles cèlebres conservades al Museo del Prado. El 1883 oferídues còpies: La mort de Sèneca i La destrucció de Numància. Aquests quadres decoraren durant molts anys l’escala principal de la casa consistorial i els jutjats de Sabadell i avui formen part del fons del MAS. A Casanovas, la feina com a copista li va permetre aprofundir en el coneixement dels grans mestres i en la pintura de caire històric que tant d'èxit tenia en aquell moment.  

El 1889 va participar en un concurs internacional de dibuix que organitzava l’Académie Lamartine de Nievre. Aquest mateix any va contraure matrimoni amb Trinidad Bascoy Chein a la parròquia de Sant Josep de la ciutat comtal. A partir d’aquest moment, s’instal·là a Barcelona i inicià una llarga carrera pedagògica que compaginà amb la pràctica artística. Bon exemple d’això és la seva tasca docent com a professor de dibuix i pintura a la Escuela Municipal de Artes y Oficios de Sant Martí de Provençals, a l’Escuela Municipal de Artes del Districto Décimo de Barcelona, a l’Escuela de Institutrices de Barcelona, al Colegio de Nuestra Señora de la Bonanova de Barcelona, a l'Escuela Preparatoria de Artes y Oficios del Circulo Obrero Instructivo y Recreativo del Progreso de Sants. Així mateix, col·laborà per mitjà d’il·lustracions en diverses revistes i publicacions periòdiques com: Album Salón, Mundo Moderno, Ilustración Ibérica…  

Al llarg d’aquests anys el trobem també participant en diverses exposicions barcelonines. A l’Exposició General de Belles Arts de 1891 presenta El Rosario (cat. 112), a l’Exposició Nacional de 1892 presenta una obra de caràcter decoratiu, a la de 1894 un retrat i a la de 1907 l'obra Entre los pinos. D’aquesta data en endavant se sap molt poc de la seva trajectòria. Segons sembla, es trasllada a l'Uruguai, concretament a Montevideo, on va continuar la carrera artística i es dedicà sobretot al retrat.  

El MAS conserva una desena de peces de Casanovas Clerch, quatre de les quals estan exposades a l’’exposició permanent. Entre les que es troben a la reserva, hi ha una còpia d’un quadre històric de grans dimensions (195 x 270 cm) dedicat a l’Ajuntament de Sabadell i el retrat d'una nena signat a Buenos Aires, sense datar.